感想やご指摘等あれば、コメントを書き込んで頂けるとありがたいです。
TSUTAYA DISCAS

中国さん、韓国産キムチは「パオツァイ」と表記しないと販売不可にしてしまうwww

国際・海外
スポンサーリンク
1: 闇の世界の名無し 2021/03/23(火) 05:02:26.98 ID:Oe3MP1un9
※もうWTOの局長を狙うしかない
2021年3月12日、韓国・ニュース1は、「中国政府が韓国のキムチ製造会社に対し、『泡菜(パオツァイ)』という中国式表記を強制している」と伝えた。

記事によると、中国では、中国へ輸出するか中国で生産・販売する食品について、全て中国国家標準(GB)の表記方法と生産条件に従うよう定められている。
GBは現在、キムチだけでなくドイツなど複数の国の野菜漬け類を「泡菜」と表記するよう分類しており、従わなければ事業進出も販売・流通も不可能になっている。
このため大象グループ、CJ第一製糖、プルムウォンなど韓国主要食品メーカーも、現地で販売するキムチを「キムチ」と呼ぶことができず、「泡菜」と表記しているという。

(後略)

(翻訳・編集/麻江)
https://www.excite.co.jp/news/article/Recordchina_873398/


スポンサーリンク
83: 闇の世界の名無し 2021/03/23(火) 05:26:02.75 ID:VC3CBTBG0
>>1
いいぞもっとやれwwwww

104: 闇の世界の名無し 2021/03/23(火) 05:29:43.62 ID:SnqGgxb30
>>1
中国って朝鮮への躾が本当にうまいな

257: 闇の世界の名無し 2021/03/23(火) 05:53:56.06 ID:7uQyk7UZ0
>>1
好きにしろw
ってか中国産キムチを日本でキムチって表示してるのはええんかww
つくづく宗主国やね

293: 闇の世界の名無し 2021/03/23(火) 06:02:25.46 ID:b81/QAYM0
>>1
>「泡菜」

こっちの方が明らかに美味しそうだわ

374: 闇の世界の名無し 2021/03/23(火) 06:24:16.20 ID:HghI7SLp0
>>1
さすが中国
扱いに慣れてるな

740: 闇の世界の名無し 2021/03/23(火) 08:09:48.58 ID:LSTOciV80
>>1
唯一の建設的な方向のアイデンティティを奪いに来たw

2: 闇の世界の名無し 2021/03/23(火) 05:02:49.54 ID:A0DoqTJi0
さすが宗主国様w

3: 闇の世界の名無し 2021/03/23(火) 05:04:05.28 ID:ZtWjnHo/0
もともと韓国が他国の起源泥棒してたのが悪いからな

罰として宗主国が全文化没収してるんや

685: 闇の世界の名無し 2021/03/23(火) 07:48:59.38 ID:TijzHkzD0
>>3
これw

4: 闇の世界の名無し 2021/03/23(火) 05:04:13.37 ID:cRtBA7jd0
いつもながら完璧な躾
さすがです

93: 闇の世界の名無し 2021/03/23(火) 05:27:37.49 ID:0JN3C7Ba0
>>4
ガタガタ言うなら文呼び付けてビンタだろうな

626: 闇の世界の名無し 2021/03/23(火) 07:33:16.81 ID:jYUQM1280
>>4
二階ら親中派の好きにさせてたらいずれ日本もこうなるんやで

737: 闇の世界の名無し 2021/03/23(火) 08:07:20.54 ID:ZIdhW1Hb0
>>626
正確には親中派ではなく中共の重鎮かと

10: 闇の世界の名無し 2021/03/23(火) 05:06:40.74 ID:kOxZR9r50
朝日新聞や毎日新聞も「パオツァイ」と書くようになるのかな。

13: 闇の世界の名無し 2021/03/23(火) 05:08:25.04 ID:0jR1Zxd70
我が国もキムチではなく朝鮮漬けもしくは泡菜(あわな)と呼ぶべきでは?

18: 闇の世界の名無し 2021/03/23(火) 05:09:14.44 ID:PXA1D/680
>>13
別にキムチでいいよ。
韓国発祥でも中国発祥でもどっちでもいいわw

17: 闇の世界の名無し 2021/03/23(火) 05:09:08.28 ID:ysyAZRF30
食わんからどーでもいい

25: 闇の世界の名無し 2021/03/23(火) 05:10:51.13 ID:MneroC9d0
日本もスマホ売るときにサムソンに「竹島は日本領土」という表記を義務付けよう

32: 闇の世界の名無し 2021/03/23(火) 05:14:02.95 ID:JdwafOhQ0
wwwどっちもどっちwww

35: 闇の世界の名無し 2021/03/23(火) 05:14:48.78 ID:6eYxuFRU0
キムチ「おいお前!俺の名を言ってみろ」

38: 闇の世界の名無し 2021/03/23(火) 05:15:32.46 ID:Pvb/RWOM0
どこが起源とか死ぬほどどうでもいいけど
まさかキムチって韓国ではなく中国発だったの?

431: 闇の世界の名無し 2021/03/23(火) 06:38:32.99 ID:4AGDC3Jl0
>>38
最近韓国がキムチの定義を変えたので中国が発祥になったよ

47: 闇の世界の名無し 2021/03/23(火) 05:17:19.75 ID:UypbCT5j0
凄いな
韓国人の躾け方をちゃんと心得てる

51: 闇の世界の名無し 2021/03/23(火) 05:18:14.32 ID:gq49djDK0
たぶん次の中国の手は
韓国内で勝手にキムチ作ったら著作料払え、で圧かける

78: 闇の世界の名無し 2021/03/23(火) 05:24:53.87 ID:PR924D3h0
唐辛子入ってなかったらパオツァイ、入ってたらキムチで良いじゃんもう
実際、唐辛子使ったのはキムチからなんでしょ?

91: 闇の世界の名無し 2021/03/23(火) 05:27:36.59 ID:B+dXuJwK0
>>78
パオツァイ(塩)
パオツァイ(辛口)
でいいじゃん

100: 闇の世界の名無し 2021/03/23(火) 05:29:10.68 ID:x/MFApJn0
パオツァイ鍋っていうとなんか旨そう不思議

105: 闇の世界の名無し 2021/03/23(火) 05:30:00.07 ID:jYvQTONC0
韓国が威張ってるのは日本だけってことだな。。

だから年がら年中、日本日本。。

111: 闇の世界の名無し 2021/03/23(火) 05:30:42.86 ID:PXA1D/680
>>105
集団で弱い者イジメしかしない。

125: 闇の世界の名無し 2021/03/23(火) 05:33:22.32 ID:jYvQTONC0
「パオツァイ」と表記しないと韓国産キムチは販売不可に
  ↑
本当に容赦がない。調子に乗ってる韓国に対して、
日本には出来ないことだから、ざまあ見ろって感情になる。

133: 闇の世界の名無し 2021/03/23(火) 05:35:04.88 ID:wKeCVtmu0
これが韓国の正しい扱い方

142: 闇の世界の名無し 2021/03/23(火) 05:36:34.18 ID:BlPR/JmY0
寒い時にはパオツァイ鍋だよな!

引用元: https://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1616443346/

0

コメント